Mila Kunis looks really good in elaborate dresses, so I imagine if we did cast her as someone, she'd be fun to dress. A character who has a 'courtly' presence might work better than Aredhel, though, who may very well clean up nicely but prefers life outside of court.